{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud
Doktorn?
-Hur mår du? -Sömnig...
...som en man bör vara vid den här jävla tiden på dygnet, om du ursäktar.
Jag kan bara se dig vid den här tiden.
Jag förstår.
Jag är tacksam.
Åtminstone halva det påståendet är en jävla lögn.
Ta det lugnt, doktorn.
Försök klä på dig idag.
Cheyenne och Black Hills Telegraf-företag.
Vad fan betyder det?
-Telegram åt Jane Cannary. -Åh, jasså?
Här är en pistol åt vem du än är för helvete.
Snälla döda mig inte. Jag är bara budbäraren.
Håll käften och läs meddelandet.
LÅN FRU ELLSWORTH
DEADWOOD BANK
Vad sa Al?
-Han sa inget. -Bra för honom.
God morgon.
Bästa tiden på dan att dra åt helvete.
"Från Samuel Fields till Fröken Jane Cannary."
Jag känner ingen Samuel Fields.
Det är undertecknat "Niggergeneralen".
Ge hit det.
Behåll innehållet för dig själv.
Förtröstan, mina damer och herrar.
Vi lever i tro.
John Langrishe, frun, önskar er god morgon-
-denna augustidag.
-God morgon. -Jag hoppas gå med er en bit...
...för att representera mig själv bättre än förra gången.
-Okej. -Får jag fråga vad ni heter?
Joanie Stubbs.
Ursäkta att jag störde när ni arbetade i trädgården, fröken Stubbs.
Jag trodde du kanske var intresserad av något annat.
Mitt intresse, för att gå direkt på sak, är att köpa ert hus.
-Vad vill du använda det till? -En teater.
Min skådepelartrupp är på väg hit.
Det är en skola nu.
Och mycket väl utrustat för det ändamålet.
Det var ett horhus innan det.
Men jag vet inte om jag vill sälja.
Eller eventuellt hyra ut.
Eller eventuellt kan du dra åt helvete.
Om jag närmade mig dig baklänges, kapten-
-och jag hade en spegel för att se vad du höll på med, skulle jag darra nu.
För, Johnny, det här är en man, som bakifrån-
-med övertaget av ett vapen-
-man bör frukta.
Jag gjorde bara mitt jobb.
Du ska inte tala på det viset åt herr Hearst igen.
Jo, det ska jag.
Vill du att jag ska ändra mig?
Inte bara kommer jag att ändra dig, jag kommer slita huvudet av dig.
En annan jävla inbjudan.
Jävla Hearst måste tro att jag är en optimist.
Jag ska döda den jäveln.
l sinom tid.
Jag är nyfiken på de där borden med nummer.
Tja, de är för att spela på.
Olika sorters spel.
Det var det jag trodde.
Jag undrar om det här vore en bra tid för mig att lära?
Leon, ta över här medan jag ger den unga damen-
-lite privatundervisning.
Javisst, herrn. Jag övervakar.
Här har vi ett valbord.
Horatio, stick.
Är jag till besvär?
Åh, jäkla Chinks. De krympte de här byxorna i tvätten.
Har ni kastat tärning förut frun?
Jag har fångat några.
De här är mina personliga tärningar.
Jävligt fint set.
Det gläder mig att låta er lära med dem.
Jäkla Chinks.
Jag borde skära ner din lön med 20 procent-
-för all den tid du är borta med din kampanj.
Kan jag ta igen det senare?
Dina planer är idiotiska.
Du kandiderar för sheriff för att bli brandman.
Och hoppas att bli ställföreträdande om de startar en brandkår.
Det är idiotiskt och jag borde skära ner din lön.
Du gör vad du måste.
Varför bygger du inte en jävla brandvagn att hyra ut?
Om jag hade pengar.
Om du fick ett lån för vagnmaterialet-
-och hjälp med snickrandet-
-skulle du bygga vagnen då?
Jag skulle fan betala tillbaka med ränta, chefen.
Det är de 20 procenten-
-räknat av innan materialinköpen.
Vi bygger den jävla vagnen och hyr ut den.
Nämn aldrig det här igen.
Och två jävla brandmanshattar.
Niggergeneralen har inte slutat supa, det vet vi säkert.
Hur vet vi det?
Det du nyss läste åt mig är en suputs fråga.
"Hur är affärsangelägenheterna gällande hästen?"
Det verkar som om hur affärsangelägenheterna än är-
-så är det suputens beslut att ta honom tillbaka.
Det är Hostetler, enligt Niggergeneralen-
-om du förstod vad fan du läste.
Hostetler betyder att han tar hästen tillbaka.
Hostetler.
"Du har rätt, Jane. Jag är en idiot som vanligt.
Det jag borde göra, eftersom du inte kan-
-är att hjälpa dig skriva ett telegram till Niggergeneralen."
Kom hit så sparar du på kostnaderna.
Åh, fan också.
Vad tittar du på, huh?
Du tror för att jag har en pepparmint-
-så har du rätt till den?
Alltid möjligt att jag har en mardröm.
Snåla jävel.
Så är det. Så är det.
Du kommer för att ta min plats.
Åh, fröken Stubbs. Sätt er i cellen där-
-tills jag gjort utrymme åt er.
Jag fick ett anbud att sälja huset.
Hur tänker du svara?
Om du inte vet ännu, om det inte är fel av mig att fråga.
Jag sa åt honom att dra åt helvete.
Taktik eller din sanna åsikt?
Jag vet inte.
Jag vet inte, herr Utter.
Kanske jag stänger en liten stund?
Nej, snälla gör inte det.
Niggergeneralen och Hostetler tog den där hästen tillbaka till lägret-
-efter den sluppit undan och krossat sheriffens pojke.
Är det så?
Var de två än var, antar jag de inte tyckte-
-deras liv var i tillräckligt mycket i fara.
Människor gör konstiga saker.
l flera år åt gången.
Ta vilken del som helst av mitt liv som exempel.
Det låter inte bra i mina öron.
Du menar att sälja ditt hus?
Men jag vet inte varför inte.
Varför behöver du en anledning?
Jag ska säga vad jag vet. Jag tycker om att veta att de här barnen lär sig.
Jag tycker om det, och att vattna trädgården-
-de dagar de inte är där.
Den dagen skolan öppnades, minns jag att jag sade åt sheriff Bullock-
-att vad trevligt det verkade-
-att se de små vandra hem till dig.
Det är just vad jag gillar.
Att tänka på när de går in dit.
Jag har inte sett det ännu, men jag skulle vilja.
Och när han ville köpa det, var allt jag tänkte "Nu kommer det aldrig ske".
Åh, Gud.
Vad är det, fröken Stubbs?
Jag önskar att jag en gång-
-kunde bry mig om de små.
Bara en enda gång, istället för att göra vad jag gjorde.
Så, så.
Vandrade in som om de sex senaste jävla veckorna aldrig hänt.
Som om de aldrig lämnat det jävla lägret.
Aldrig lämnat de jävla hästarna att svälta.
Eller att dö av jävla törst.
Niggerjävlar!
Harry, vad fan väntar du på?
Vad snackar du om, Steve?
Jag svor att det skulle hända-
-men ingen brydde sig om vad jag sa.
Det som hände mig i Utica, och på varje annat ställe-
-jag någonsin varit i hela mitt jävla liv.
Den vite mannen får dra niggern som en vikt kring halsen-
-som en jävla kvarnsten.
Och ändå frågar folk, "Varför bugar han sig-
-och varför kan han knappt gå, för fan?"
Stallet är borta.
Allt mitt arbete, mina ansträngningar är borta för ingenting.
De vandrade in som om de aldrig hade lämnat det jävla stället.
Och de tog inte ansvar för att de krossade den vite pojken.
Inte heller brydde de sig ett helvetes skit!
Och jag undrar vad de jävla föräldrarna kommer att säga om det.
Hur vore det om du stod där, Harry.
Tack.
Om ni stannar här länge, herrn-
-kan ni få den trevliga överraskningen att träffa er identiske tvilling.
Han har bestämt sig för att degradera sig själv.
Den öppna frågan är med vem.
Nu kommer vi att få veta om dig.
-Vad? -Rättvisa för den vite mannen...
...eller för ditt eget döda barn.
l baren, jävla nummer 10.
-Kommer du? -Ja, för fan.
Fru Ellsworth.
Misstar du mig inte för fru Bullock?
När det gäller artigheter, medger jag att jag känner mig som en skolpojke.
-Tack. -För att ytterligare tala om er gruva...
...och nu denna bank, fast jag kanske inte är bra på det-
-tycker jag att jag gifte mig väl.
Jag varnar dig.
Jag vill ha mina pengar, de ska finnas här-
-dag eller jävla natt.
Jag får rita en karta åt dig, om du vill ha dem på natten-
-så att du hittar var jag bor, för att väcka mig.
Dra åt helvete.
-Jag deponerar inget. -Åh, nej.
Åh, säg att det inte är så, din jävla skitstövel.
Så, så, så.
-"Så, så", vad då för fan? -Så, så, skrik inte.
-Vem i helvete är du? -Herrn.
Håll dig utanför det här.
Depositioner här, om vi låter dig göra dem-
-backas av den här damens guldgruva.
Så förväxla inte henne-
-med nåt papperspalats som betyder:
"Ta fast mig om ni kan, ta det-
-som faller ur mina byxfickor-
-eller ur min plånbok"-
-när hans sedel säger, "full tillit och kredit."
Tack, herr Ellsworth.
Hon vill göra pengar tillgängliga-
-för folk i lägret som inte är hotfulla jävlar.
Utan att följa dig med den jävla gruvan på ryggen...
-...hur ska hon annars göra det? -Tack.
-Varsågod. -Jag är fru Ellsworth.
Ja. Hur står det till?
Jag antar jag ger er en chans.
Våra hjärtan sjunger av jävla glädje.
Håll honom här.
Nu får vi se om han tror på niggern eller deras lögner.
Håll käft.
Ge mig en drink och vi är överens Tom.
Stick iväg nu. Det är ingen som vill ha dig här.
Just därför jag kom tillbaka med dig.
För att förvärra mina chanser att fly.
Jag tänkte söka upp dig efter att jag tvättat hästen.
Det här är hästen som skadade din pojke.
Vi hämtade honom och tog honom tillbaka.
Han dog.
Hästen rymde under min vård-
-du kan hålla mig skyldig för pojkens död.
Hostetler var försiktig.
-Vi försökte kastrera hästen... -Håll käft, nu. Håll käft.
Jag hämtade hästen och tog honom tillbaka.
Jag är också tillbaka.
Säg vad du tycker är rätt.
Jag tänker inte göra någonting åt dig-
-för en olycka.
Er son-
-jag beklagar så mycket jag kan.
Jag hoppas du hälsar det åt hans mor från mig.
Jag vill tala om stallet.
Jag är ledsen för att jag sprang iväg härifrån.
Det är fel att lämna djur oskötta.
Om du inte vill bli dödad måste du ta några svåra beslut.
Steve har skött om stallet.
Han gjorde det bra vad jag kunde se.
Går det att undvika ett helvete mellan er två?
Han stack iväg ropande och skrikande-
-innan jag hann säga tack för vad han gjort.
Jag frågar dig, Hostetler-
-behöver ett helvete bryta ut?
Nej, ett helvete behöver inte bryta ut.
En av mina kollegor, Leon, från Bella-facket...
Du kanske inte sett honom.
Leon sa åt mig efter att du gått:
"Den kvinnan hade tuttar som man kunde använda som bokstöd."
Leon sa det utan att veta.
Det är dags att gå.
Om några dagar-
-kan vi göra det här igen.
Kapten kommer att vara tillbaka vid rodret.
Herr Langrishe-
-jag kan på inga grunder beakta ditt erbjudande-
-om du inte går med på att bygga en ny skola-
-på egen kostnad, åt fru Bullock och barnen.
Vem kan säga nej till det?
Vad händer om fru Bullock inte vill flytta på sig?
Varför skulle hon hellre undervisa i ett före detta horhus-
-än i en nybyggd skolbyggnad.
Folk är konstiga, Charlie.
Men om du vill, så ordnar jag hennes godkännande.
Och då talar jag med herr Langrishe.
Kan vi inte tala i järnaffären?
Kan vi inte tala här.
-En halvtimmes paus, pojkar. -Ingen paus för min skull.
Jag vill inte att det här bråket ska vara till besvär.
Ingen är här för att bråka med dig, Steve, om du bara höll käften.
Först vill jag tacka dig för att du tog hand om stallet.
Han får tala genom dig eller så får han inget jävla svar.
Jag är tacksam för att du tog hand om djuren.
Vänta tills han översätter från "ap-språket".
Förolämpa inte honom igen.
Eftersom du är en så här neutral sheriff-
-så tänker jag rösta på Harry Manning.
Jag vill betala dig för din tid och ditt besvär.
Är det allt? Och sen skicka iväg mig?
Och om du vill arbeta där-
-så är jag villig att anställa dig.
Titta på honom, gnisslande tänder och knutna nävar.
Du är inte skyldig mig nån jävla tjänst, Hostetler.
Jag frågade inte lov av nån att sköta om djuren-
-och jag tänker inte börja med en jävla nigger.
Sheriffen har dina pengar-
-om du ändrar dig.
Dra åt helvete.
Jag hade ansvar för hästen som krossade hans son.
Eftersom lägret var i uppror-
-om jag stannat längre, tror jag inte jag hade levt-
-för att fånga hästen.
Är inte det ren nigger-logik?
Han springer, skyller på den vite mannen-
-och så kommer han tillbaka och behandlar honom som skit.
Hej, när får jag börja arbeta för dig, din jävla apa?
När börjar du hoppa upp och ner och slå ditt bröst-
-och mörda några dussin löss.
Din jävel.
Vad sa du?
Era jävlar.
Vad sa du nyss?
Era helvetes jävlar!
Släpp mig tills du dödar mig eller springer.
Lämna det här till mig.
Förstår du? Lämna det till mig.
Han vägrade möta mig halvvägs.
Jag tar hand om det. Låter du mig försöka?
-Jag vill det för min son. -Släpp mig nu.
Det är inte för att döda dig eller springa.
-Så vad ska vi göra? -Släpp mig.
Jag tänkte åka till Oregon.
Låt honom köpa ut mig rättvist, och jag går.
Du hittar mig i stallet.
Han säljer det åt dig. Vill du ha det?
Jag har ingenting att köpa det för.
Om du fick ett lån.
-Ja, då skulle jag vilja. -Inget vrakpris.
Min partner sätter priset.
Du säger ja eller nej.
Ja, jag är intresserad om jag kunde få ett lån.
Vad tror du om det?
-Sheriff Bullock. -Försöker nå en överenskommelse...
-...mellan Steve och Hostetler. -Jag söker dig senare då.
Säg det kvickt, jag är här nu.
Det måste ha varit ovälkommet för fröken Bullock-
-att hästen kom tillbaka.
Jag vill inte tränga mig på henne-
-fröken Stubbs bad mig ta reda på-
-kan jag be dig tala med henne istället-
-om något som jag tror vi båda vet vad hon tycker om?
Är det vad du kallar kvickt Charlie?
Fröken Stubbs, som äger Chez Ami byggnaden-
-där fröken Bullock undervisar-
-har blivit ombedd att ge ett försäljningspris.
Hon har krav och annat som jag inte vill tråka dig med-
-men hennes stora oro, om köparen med egna medel-
-byggde en ny skola någon annanstans-
-skulle fröken Bullock tycka illa om att lämna Chez?
Varför skulle hon det?
Kan jag ta det som ett nej från din hustrus egna läppar?
Ja.
Tack.
Ursäkta att jag störde dig.
"Säg det kvickt."
Jävla delikat operation.
Jack.
Jag trodde du hade ett rum på andra sidan hallen.
Jag ska gå dit nu.
Bjuder in mig och Tolliver till ett snack.
Vad i helvete menar han?
Tror han att han vann över mig?
Tror jäveln att han vann över mig-
-och nu gör vi som han vill?
Åh, jösses, sluta tänk på det?
Sluta tänk på det för fan-
-för vad det är värt där nere.
Det är allt jag behöver just nu-
-att du ändrar din takt och glömmer hur du gjorde.
Jag ändrade inte takten.
Inte?
Är min kuk i din mun?
Är jag hård?
Då ändrade du takten. Fortsätt med det du gjorde tidigare.
Ser han mitt tålamod som en svaghet-
-det är vad som irriterar mig.
Eller min hänsyn till alternativ för jävla rädsla-
-för tiden kommer när han ser vad jag håller på med-
-utan tvekan, och jag hoppas att du inte tvivlar på det.
Se?
Räknas inte det som att ändra takten?
Du ändrar hela din jävla mun.
-Förlåt. -Förlåt? Åh, jag antar det är okej då.
Mitt mål före mötet-
-var inte att komma för att klarna huvudet.
Utan för att höra dig säga förlåt-
-din idiotiska jävla hynda.
-Ska jag gå? -Nej.
Säg vem du vill vinner i valet.
Star som borgmästare och Harry Manning som sheriff.
Star som borgmästare och Bullock som jävla sheriff.
Bullock skriker åt dig.
Stick.
Håll käft och stick.
Tror han att jag är jävla rädd?
-Unge man. -Jack.
Mindre dunkande här idag, hoppas jag.
För att inte nämna nån annanstans?
Vad vet du om en fröken Stubbs...
-...som äger Chez Ami? -Horhärskarinna.
Inte aktiv just nu, sägs det.
Hearsts kille dödade tre av flickorna.
De tre han inte mördade, gömde hon-
-och smugglade ut ur lägret.
Nu hyr hon ut stället som skola.
Jag tror hon donerar det.
För att förbättra sitt rykte?
Kan det vara orsaken till att tacka nej till ett köpeanbud?
Har inget att göra med det.
Hon bryr sig om en skit som ingen i lägret tycker om-
-inte hon heller.
Lojal, förstår du? Den typen.
Sentimentalitet, kanske, för byggnaden själv?
Kan det få henne att hålla fast vid den?
Jag vet inte, Jack. Hon är okej.
Måste tro jag är en jävla hund-
-förlåter slaget vid första vänliga kliandet av örat.
Bjuder in mig till hans rum, jävla Hearst.
Vill du att jag ska komma med dig?
Min tydliga olämplighet kanske förvirrar honom.
Överlev.
E.B.
Jättarna samlas.
-Swearengen. -Tolliver.
-Anfaller vi nu Olympus? -Tyst, E.B.
Jag tror Cochran är en kastare.
Lite brokiga själva?
Vad tror du stallet är värt?
-Jag måste undersöka. -Jag måste veta nu.
Tolvhundra om du tvingar mig säga utan undersökning.
Jag lägger ner för framtiden.
-Mycket förutseende. -Jag är skarpsinnig fram- och bakåt.
Du märker där.
Jag skriver mitt namn, fru Garret.
Jag kan läsa sen jag var tolv.
Eftersom du kan läsa, kanske du vill se på min namnskylt.
Fru Ellsworth, jag ber så mycket om ursäkt.
Kanske du kan skriva under därborta, medan jag sköter om herr Bullock.
Jag har öppnat ett konto.
-Herr Bullock. -Jag skulle vilja att Steve...
...fick ett lån.
Tolvhundra dollar, skrivit ut med stallet och mig som säkerhet.
Har Steve kapital?
Han kommer att ha när han köpt ut Hostetler.
Det är det pengarna är för.
Vad är Steves efternamn?
Fields.
Tolvhundra dollar, Trixie.
Betalas åt herr Steve Fields-
-när han skriver under avtalet för stallet.
Herr Bullock skriver också under.
Okej.
Tack.
Min rygg gör uppror.
Herrar, har ni nåt emot att jag står mot den här sidan?
Du får hänga upp och ner om du vill.
Det kan komma till det.
Herr Swearengen, jag tar er tystnad för samtycke.
Vi passerar ännu en milstolpe.
Deadwood-banken öppnar sina dörrar.
Fru Ellsworth är ett riktigt dynamo?
Låt oss hitta ett och skicka åt henne.
Vad är anledningen till detta? Jag måste till läkaren.
Var ligger felet, herr Swearengen?
Magsjuka.
Vill du gå nu?
Herr Tolliver kan rapportera från vår diskussion.
Håll ut, Al, som jag-
-hans mage är mer utanför än i hans byxor.
Anledningen.
Lägret närmar sig en sån tidpunkt att vi behöver en ny överenskommelse.
Tidpunkten betyder val.
Jag tvekar inför kvaliteten-
-av vissa sannolika segrare.
Men jag tror också-
-att mitt temperament passar illa-
-för omständigheter som denna.
Och eftersom möjligheter dyker upp på andra ställen-
-tror jag att jag bäst tillvaratar mina intressen genom att stå till sidan.
Lämnar du oss?
Kan du säga det rakt ut innan jag har födelsedag?
Jag kommer att komma och gå. Är det rakt nog?
Vilken uppgift vill du ge oss?
Och vad är vår andel i det?
-Al. -Håll käft.
För att inte bli överbetungande, rör sig mina intressen-
-kring lägrets tillbakagående element.
Vad betyder det, din fisförnäme skit?
Vem dödar vi? Vad får vi betalt?
Det är inte så enkelt, Al.
Dra åt helvete. Välj en. Det är enkelt nog för mig.
Vi kommer till siffror snart, när vi kommit överens i princip.
Siffror är den enda principen jag tror på-
-och att namnge vad siffrorna kan köpa. När ni har dessa-
-säg åt Adams, och han ger er mitt svar senare.
Han och jag-
-vi har sagt vårt sista ord.
Vad bestämde gudarna?
För rädd och upprörd för att säga nåt, E.B.
-Vi är överens i princip? -Jodå.
Allt vi behöver diskutera är siffror och handlingar.
Låter som en bibelstudie, eller hur?
Charlie läste telegrammet åt mig, och jag såg honom komma.
Min exakta tanke var:
"Titta Jane, två döda negrer leder en död jävla häst."
Men i slutändan var det suputen Steve som tog hem spelet.
Charlie har rätt en gång.
Jävla Steve.
Den elaka jäveln-
-smutsar ner allt med sin jävla närvaro.
Hur som helst, här är Trixie med lånedokumenten.
Om det här lyckas, Bullock, det du försöker göra-
-lyfter jag hatten för dig, det är säkert.
Låt henne inte ta av stövlarna bara.
Vet du att fröken Stubbs kanske säljer sitt hus?
Du måste skriva under.
Mycket löst folk hänger kring en bank.
Märkte du någonsin det?
Skitstövel.
Gudarnas moln följer henne.
Läser du Wordsworth?
Nej, frun, nej.
Varför frågar ni?
Du citerade precis honom.
Jag har ett sammandrag som jag memoriserar-
-men jag förtränger författarna.
Njut av er middag.
När ska jag våga söka igenom den kvinnans rum?
-Tack. -Varsågod.
Ta inte hennes beställning nu.
Hon gillar att vänta ett tag innan hon äter.
Trött i benen men kämpande vidare.
Bellegarde som en soldat?
Han är en skådespelare trots allt.
Men om du inte bygger en ny skola åt fru Bullock-
-för att undervisa barnen i-
-så kan jag inte ens tänka på att sälja.
Naturliga och konstruktiva anspråk, fröken Stubbs.
På din bekostnad, hoppas jag att du förstår.
Javisst. Och kan jag nu ge er-
-mitt anbud?
Var så vänlig.
Mycket generöst.
Tack.
Är vi överens?
Vad gäller skolan-
-och dess kostnader?
Helt separat. Min förpliktelse, i det avseendet.
De vore skilda.
Exakt.
De har kommit överens.
Hon verkar ganska mager.
Kanske det han gjorde fel först, var att lära sig läsa och skriva.
Varför undertecknade inte han först?
Jag kom till dig först.
Beställningen är rätt och summan rättvis.
Och när Steve skriver under, gör jag det också.
Jag är inte nån jävla springpojke Hostetler-
-som springer fram och tillbaka med det.
Ge hit. Jag förfalskar Steves namn.
Jag tänker inte skriva under först och se ut som en idiot när han vägrar.
Nigger, nigger, nigger.
Var i helvete har du varit?
Jag sökte nån vars namn du sa åt mig att aldrig nämna igen.
Andra instruktioner var att inte söka efter honom-
-när han försvunnit.
Tja, jag sa aldrig vart jag var.
Jag kan inte lita på nån som umgås med en sån slarver.
Hawkeye är inte en slarver.
Den du tror du kan rädda, Adams-
-är slarvern du måste undvika.
Och inget du gör hindrar att se längre än till din hjälp.
Och du, du umgås med honom i liknande jävla knipor-
-all energi jag lagt ner på dig var förgäves.
Jag svär, om jag hittar dig död på grund av honom-
-sparkar jag ditt lik i örat för att du har slösat bort min tid.
Vad ville du?
Jag vill att du representerar mig i mina affärer med Hearst.
-Tolliver också, i det sammanhanget. -Tolliver, med Hearst.
Eftersom han satt oss tillsammans, jävla Hearst.
Du och Tolliver.
Om jag sökte ett eko Adams-
-skulle jag stå på ett jävla berg.
Jag är i okända vatten och omgivningar.
För att få kunskapen jag behöver, måste min medhjälpare-
-verka illojal.
Om det ska vara en komplimang, tack.
Stick iväg. Ut. Ut. Stick.
Vilket innebär, för att vara lojal, måste han sluta visa lojalitet.
Som att inte söka efter en vän som inte vill bli hittad-
-utan hoppas han hittar tillbaka själv.
Vad kommer Dan tycka om att du valt mig?
Det är mitt jävla problem.
Jack, hur gick det med det där stället?
Vi har, förutom köpet, kommit överens-
-att bygga en ny skola på annat ställe.
Den borde byggas före, så att lärarinnan inte störs.
Din lag-givande ton är noterad.
Vackert leende.
Hon suger min kuk.
Hennes metoder har svikit henne helt.
Kanske om du ändrade tidpunkten så skulle resultatet vara annorlunda?
Vad har tidpunkten att göra med det? Hennes teknik är dålig.
Hur som helst, Jack, jag måste gå.
-Jag är glad för ditt inköp. -Tack.
Glad att du ännu är här.
Och inte heller, antar jag-
-är ån full av ostron.
Jag är ombord, Bullock.
Och du ser en tacksam man som inte uppskattat dig tidigare...
-...på samma sätt som nu. -Skriv under.
Vi har åstadkommit något här idag.
Ta det här avtalet och den här pennan.
Gå till stallet och få niggerns underskrift.
Jag ska. Skriv under först.
Nu ska vi inte tappa proportionerna så här sent i processen.
Skriv under.
Niggern skriver under, och då accepterar jag.
-Du sårar mig. -Dan.
Det är allt, Al.
Du väljer Adams som representant-
-och du sårar mina jävla känslor, så är det bara.
-Skulle du gå emot mig? -Vi talar inte om det.
Du vet att jag skulle aldrig bryta min lojalitet.
Det betyder inte att jag inte såras.
Poängen är att du aldrig skulle gå emot mig.
Tolliver vet. Jag behöver nån som han inte vet det om.
Jag tror inte Silas skulle gå emot dig heller.
Du och han har inte gått igenom.
Han och jag har inte gått igenom vad du och jag har gått igenom.
Inte ens nära på.
Så jag kan inte ge dig mer än en åsikt.
Men jag skulle bli förvånad om nån av oss hade fel.
Jag också.
Jävla doktorn.
-Vad är hans problem? -Jag tror han är en svikare.
Jesus, det är en jävla sak efter en annan.
Vänta en passande stund, så försöker vi igen.
Håll dem åtskilda.
Kom överens om en tid imorgon som passar båda.
Ha dem att skriva under samtidigt.
Liten och vacker, är din mor, för att vara en makthavare med finanserna.
Hon ger lägret service-
-hon använder sin gruva till att bygga hus och annat-
-nya affärer.
Somliga för människor som aldrig kommer att veta hennes namn.
Jag ska ta en nypa luft.
Jag ska fortsätta bli besegrad i schack.
Vilken hemvist som helst utom gravgården passar mig.
Oroa dig inte för mig.
Jag har saker under kontroll här.
Jag vet inte heller.
Men jag vet att du är välkommen vart än jag går.
Är Mose inbjuden till det nya stället?
För jag tror du måste bygga större dörrar om så är fallet.
Jag har inte talat med Mose.
Han kan få vara väktare. Jag har inget emot det.
Vi funderar på resten-
-när den tiden kommer.
Var skulle scenen vara?
-Jag vet inte. -Inte jag heller.
Det är inte vårt bekymmer antar jag.
Att de kom överens ikväll, garanterar ingenting-
-för vad de gör klockan 10 imorgon.
Snälla se till att hästen inte skadas.
Det ska jag.
Sen, efter att klockorna hade blivit synkroniserade-
-tog det ännu en timme att stirra på dem för att se om nån var snabbare.
Sol.
Det är inte den jävla tidpunkten.
Det är inte den jävla stolen.
Det är du-
-du har ändrat sugnivån eller nåt.
Det är vad det handlar om för fan.
Kanske om jag står på knäna?
Du är kuksugaren. Ändra din jävla vinkel.
Hallå, jösses, du suger ut inälvorna.
Råd från tredje jävla partier.
Sätt ett bord på trottoaren.
Folk kan skriva ner sina förslag-
-rulla runt i gapskratt på huvudgatan.
Jag gjorde inte bort mig.
Jag är öppen på det området.
Lurar du dig själv om ditt beteende, så lär du dig aldrig ett jävla skit.
Jag visste jag skulle komma också.
Jävla kapten som håller ner mig.
Jag visste vad som skulle ske.
-När han högg av ditt finger? -Han högg inte av mitt finger.
Hearst högg av mitt jävla finger.
Den andra jäveln höll mig nere.
De håller dig nere, och du kan inte göra något.
-Jävla kallt här, förresten. -Vill du ha en filt?
Om jag vill så tar jag den själv. Du är inte chef över sängkläderna.
De håller dig nere bakifrån-
-och du undrar varför du är hjälplös.
Varför i helvete skulle du inte vara?
Jag gillar det inte heller.
Den jävla föreståndaren höll mig också nere-
-när jag försökte nå skeppet.
Han höll i mig för fan, släppte inte taget.
Jävlades med mig, vet du, hon hölls tillbaka.
Kunde inte komma av båten som gick till New Orleans-
-för att suga kukar.
Hon ändrade sig-
-och jag hölls fast av den där jävla barnhemsföreståndaren.
Det är det. Det är slutet på det. Den jävla slutsatsen.
Jösses, jag önskar...
Men hon skulle förmodligen kastat mig överbord-
-men jag önskar jag hade sluppit med på det skeppet.
Men jag hölls tillbaka.
Jag slapp inte därifrån vart hon lämnade mig.
Han höll mig i sängen-
-hon ropade från skeppet att hon ändrat sig.
Jag gillar det inte heller.
Inte?
Vad?
När nån håller dig nere.
Jag antar jag gör det, va, med ditt jävla hår.
Nej.
Nej?
Gud bevare dig för en vit lögn.
© anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud